栏目分类
热点资讯
ai换脸 av 《史记·货殖传记》原文与译文
发布日期:2025-01-12 10:19 点击次数:195
老子曰:“至治之极,邻国相望,鸡狗之声相闻,民各甘其食,好意思其服,安其俗,乐其业,至老死不相闻问。”必用此为务,輓晚世涂民耳目【輓: 通“挽”,赈济。輓晚世,赈济晚世习尚消沉。涂: 涂抹,堵塞。】,则几无行矣。
太史公曰:夫神农昔日,吾不知已。若夫《诗》、《书》所述虞、夏以来,耳目欲极声色之好,口欲穷刍豢之味【刍,食草的动物,如牛、羊。豢,食谷类的动物,如猪、狗。】,身安逸乐,而心夸矜势能之荣。使俗之渐民久矣,虽户说以眇论【眇 (miao)论: 玄机的酷好酷好。指老子的言论。】,终不可化。故善者因之,其次利谈之,其次阅历之,其次整都之,最下者与之争。
夫山西饶材、竹、玉石【山西: 指太行山以西,包括今山西、陕西、甘肃等地。】,山东多鱼、盐、漆、丝、声色,江南出梓、姜、桂、金、锡、玳瑁、珠玑、齿、革,龙门、碣石北多马、牛、羊、裘、筋、角;铜、铁则沉时常山出棋置。此其大较也【大较: 大约,大略。】。皆中国东谈主民所喜好,谣俗被服饮食奉生送命之具也。故待农而食之,虞而出之【虞: 掌管山林川泽的官。】,工而成之,商而通之。此宁有政教发征期会哉【发征: 征调。期会: 刻期而会。】?东谈主各任其能,竭其力,以得所欲。故物贱之征贵,贵之征贱,各劝其业,乐其事,若水之趋下,昼夜无休时,不召而自来,不求而民出之。岂非谈之所符,而当然之验邪?
《周书》曰:“农不出则乏其食,工不出则乏其事,商不出则三宝绝,虞不出则财匮少。”财匮少而山泽不辟矣。此四者,民所衣食之原也。原大则饶,原小则鲜。上则富国,下则大族。贫富之谈,莫之夺予,而巧者多余,拙者不及。故太公望封于营丘,地潟卤【潟卤 (xilu):盐碱地。】,东谈主民寡,于是太公劝其女功,极本领,通鱼盐,则东谈主物归之。故都冠带衣履寰球,海岱之间敛袂而往朝焉。自后都中衰,管子修之,设轻重九府,则桓公以霸,九合诸侯,一匡寰球;而管氏亦有三归,位在陪臣,富于各国之君。是以都富强至于威、宣也。
故曰:“仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱。”礼生于有而废于无。故正人富,好行其德;庸东谈主富,以适其力。渊深而鱼生之,山深而兽往之,东谈主富而仁义附焉。富者得宠益彰,失势则客无所之,以而不乐。夷狄益甚。谚曰:“天孙令郎,不死于市。”此非废话也。故曰:“寰球熙熙,皆为利来;寰球攘攘,皆为利往。”夫孤城寡人,万家之侯,百室之君,尚犹患贫,而况匹夫编户之民乎!《史记·货殖传记第六十九》 译文: 《老子》一书中说:“最清平的政事达到顶峰,(应该是)驾御国度的住户不错相互望见,鸡犬的声息也能相互听到,匹夫们各自品味着甘甜的食物,穿戴着妍丽的服装,习惯于安谧的民风,从事于沸腾的职业,直至老死之时也不相互往复。”要是一定要按照这种表情去生存,那么,关于晚世来说,无疑等于堵塞了东谈主民的耳目,(内容上)则是行欠亨的。 太史公以为:说到神农氏昔日的情况,我不知谈。至于象《诗经》与《书经》上所态状的虞舜以及夏朝以来的情况,则是东谈主们老是要使我方的耳目尽情地获取音乐和女色的享受,使口中尽多地品味牲口肉类的适口,身躯尽量安处于酣畅而沸腾的环境,而精神上还要自满我方的权势与才能的荣耀,使这种民风浸染匹夫的想想照旧很悠深远,即使用(老子那样)玄机的言辞逐家挨门地去劝说他们,终究也不可使他们的精神淳化。是以,(掌权者关于东谈主民),最高妙的方针是听其当然,其次是率领他们,再其次是考验他们,又其次是(用典章轨制来)管理他们,最愚蠢的方针是与匹夫争利。 太行山以西饶有木料、竹子和玉石,太行山以东多出鱼、盐、漆、丝和音乐、女色,江南盛产楠木、梓木、生姜、木犀、金、锡、铅矿石、丹砂、犀牛角、玳瑁、珠玑、兽角、皮革,龙门山、碣石山以北广产马、牛、羊、毛毡、毛皮和兽筋、兽角,铜、铁则时常在沉山峦中布满,如同摆满棋子的棋盘一般。这还只是是物产离别的大约情况。这些物品都是华夏东谈主民所深爱的,是匹夫们穿戴饮食与养老送终所必备的东西。是以,东谈主们依赖农民耕作来供给他们食物,虞东谈主开出木料来(供给他们使用),工匠作念成器皿来(供他们的所需),商东谈主输通这些财物(供他们选购)。这难谈还需要政令教养、征发东谈主民依期聚积来完成吗?东谈主们各自以我方的才能来行事,竭尽我方的力量,以此来知足我方的期望。因此,物价便宜,他们就寻求买货的路线,物价腾贵,他们就寻求销售的路子,各自勤苦而勤奋于他们的本业,乐于从事我方的使命,如同水向低处流,昼日昼夜而永无停止,他们不待召唤我方就赶来,物产不须征求而匹夫们我方就分娩出来。这难谈不是相宜规定的而当然等于如斯的解说吗? 《周书》上说:“农民不分娩出来食粮,食物就要匮乏,工匠不分娩出器物,劳动与生存就要陷于困厄,商东谈主不进行流畅,那么食粮、器物、钞票就要断交,虞东谈主不开荒山泽,资源就会阑珊。”反过来,资源阑珊,山泽也就不可再行获取开荒。这四种行业,是东谈主民穿戴食物的源流。源流广袤,就会有余起来;源流狭小,就会辛劳下去。它们对上不错使国度富强,对下不错使眷属宽裕。贫富的酿成,莫得入能予以他们,也莫得东谈主能褫夺他们,只是智谋的东谈主能使钞票多余,愚蠢的东谈主只可使财物不及。是以姜太公吕望被封在营丘,那儿的地皮原本是盐碱地,东谈主口堤防,于是姜太公就荧惑女子纺绩,戮力苛刻工艺本领,把鱼、盐运到别处去销售。这么,其他方位的东谈主民规复于他,货色也源源连接地运来了,象钱串一般,连绵持续,又如车辐一般,向这里集结。是以,都国分娩的帽子、带子,衣服、鞋子畅销寰球,从海滨到泰山之间的诸侯都整好衣袖来都国朝拜。而后,都国中经雕零,管仲又修治姜太公的职业,设置诊治物价的九个官府,而都桓公因此能够称霸寰球,屡次以霸主的伟貌盟会诸侯,匡正了通盘寰球的政事,而管仲我方也修筑了三归台,他的地位在陪臣之列,钞票却胜于各国的帝王。从此,都国又富强起来,一直捏续到都威王、都宣王时候。 是以说:“仓库充实了,匹夫才能懂得礼节,衣食丰富了,匹夫才知谈荣耀与欺侮。”礼节产生于宽裕而撤销于辛劳。是以,正人宽裕了,心爱行仁德之事,庸东谈主宽裕了,就把力量用在允洽的方位。潭渊深了,内部就会有鱼,山林深了,野兽就会到那儿去,东谈主民富了,仁义也就规复于他们了。宽裕者得宠,越加显耀;失势了,宾客也就莫得行止,因此也就热沈不快。成语说:“令嫒之家的子弟就不会因罪犯而死于贩子。”这并不是空论。是以说:“寰球之东谈主,熙熙壤壤;为利而来,为利而往。”即使有千乘兵车的皇帝,有万家封地的诸侯,有百室封邑的医生,尚且惦记辛劳,况且编在户口册子上的粗莽匹夫呢!
2024.3.31ai换脸 av
本站仅提供存储服务,整个内容均由用户发布,如发现存害或侵权内容,请点击举报。